Foto Legal!

                                                 Do que adianta viver?

Do que adianta viver sem o seu amor?

Viver sabendo que vc ama outra

Viver mesmo sabendo que cada segundo longe de você, me faz morrer cada vez mais.

Do que adianta viver sofrendo...

Sofrendo por um amor impossivel!

Sofrendo por que não esta ao meu lado

Viver com a ilusão de um dia vc irá ser meu

Do que adianta viver se cada dia te quero mais e mais

Viver sonhando com seus beijos

E pensando em você cada segundo de minha vida

Do que adianta viver?

Vivo com a esperança de um dia ter o seu amor...

E enquanto esse dia não chega, vivo a me perguntar

Do que adianta viver?  

Essa parada é nossa, uma pergunta que fizemos para nós mesmas, do que adianta viver sem ter você?

Essa parada é de emocionar, gente eu nunk vi uma parada tão impressionante, é totalmente depressivo, se vcs tiverem paciência, leiam, vlw bjs lice!

Foi muito ou pouco tempo ?
Não sei ... Mas posso afirmar
Que foi o suficiente para te conhecer
E minha alma e meu coração
A você se entregarem, sem pedir permissão,
Afinal, acreditava que tudo era recíproco
E que do sonho, depois de anos ...
Eu havia acordado.

Felicidade incontida no peito,
Queria partilhar com todos ...
Era meu maior desejo ...
Enfim, eu era a Princesa, tão desejada, tão querida
Como via presente em tantos sonhos ...
Não só os da juventude, como nos de hoje também!

Mas de repente, tudo mudou ...
Não existe explicação, ainda não a encontrei!
Será mais uma provação?
Será que ainda tenho que passar por mais esta ?

Hoje, apenas restou um vazio enorme...
Dentro de mim parece me faltar tudo.
E uma dúvida ou verdade ...
Que talvez não queira  enxergar e acreditar...
Permanece a me atormentar!

Meu olhar vagueia sem ponto fixo.
E em meus devaneios sinto que outrora,
Numa noite escura, fria, sombria ...
Você ao meu lado estaria e me aqueceria.

O pranto é incontido ...
Cada lágrima, cai no rosto queimando, sangrando,
Junto com o coração em pedaços, em frangalhos ...
E ninguém poderá uni-los,
Sem saber como e onde encontrá-los!

E chorando,
Não controlo a emoção.
Vivo da emoção ... Sou pura emoção!
Pois para mim
Amor que vive da razão,
Não é Amor de verdade.
Pois Amor é puro sentimento
E este sentimento,  vive e respira emoção.

Aos poucos vou tentando controlar os soluços,
Acalmar o pranto e deixá-los irem se dissolvendo,
Ao sentir apenas o silêncio ao meu redor.

Onde está você...
Porque não corresponde ou não responde?
As lembranças não se apagam da minha mente,
Como sei que jamais se apagarão.

O inconsciente, sempre presente cada vez mais.
Até me assusto, pois é tão forte que parece real ...
Que Saudade imensa, dos momentos felizes ...
Que acreditei, fossem eternos, e nunca teriam final!

O que eram sonhos, agora são farelos
E os farelos virarão pó, esvaindo-se por entre meus dedos...
E no infinito, irão se juntar
E se transformar apenas em Saudades...
Sem sua presença.

Hoje, busco o meu "Eu"
Que simplesmente me abandonou!
E já não sei mais quem sou!
Na verdade, acho que nem quero ser mais quem era ...
Pois talvez eu seja diferente, eu não seja daqui ...
Quem sabe, eu esteja apenas de passagem ?

Já não sei tocar a vida daqui pra frente,
Só de imaginar que perdi você!
Não houve despedida em palavras
Mas o coração sente que tudo  mudou,
E talvez nem haja despedida ...

E quem sabe, quando eu acreditar no "Final",
Aí sim, não poderei esconder
Que você deixou para sempre em mim,
Um vazio, "Sem Igual".


Autora: Criszinh@
Rio de Janeiro - RJ

my heart - my love
one word - and gone
to stay - i will
believe and pray

to see - to feel
to hear - to be and gone
how can i get close to you?
how can i - the foolish one?

beauty can't be seen but only kissed
i have so much love to give
but where are you and how to be reached?

can i talk - can i speak?
and can i lay my head on you?
can i choose and can i say
i love you?

darkness surrounding me
my head hangs low
your arms are far
your breath takes me
besides - i am in love
i'm loving you - but you
so far from me - i'm holding out
your words - your face - your breath
your touch - your heart should cover me
but all you do is watching me
so i dismiss the grace of you
and far beyond the darkness grows
which leads me back to all my roots
the longing and the pain
in darkness and disgrace

beauty can't be seen but only kissed
i have so much love to give
but where are you and how to be reached?

Pra qm não entende inglês vai ai a tradução....

Escuridão
Meu coração - meu amor
Uma palavra - e se foi
Ficar - eu irei
Acreditar e rezar
Pra ver - pra sentir
Pra escutar - pra ser e se ir
Como posso me aproximar do meu coração - meu amor
Uma palavra - e se foi
Ficar - eu irei
Acreditar e rezar
Pra ver - pra sentir
Pra escutar - pra ser e se ir
Como posso me aproximar de você?
Como eu posso? - o tolo
Beleza não pode ser vista, mas somente beijada
Eu tenho muito amor pra dar
Mas onde você está e como ser alcançada?
Eu posso conversar? - eu posso falar?
E eu posso deitar minha cabeça sobre você?
Eu posso escolher e eu posso dizer
Que te amo?
A escuridão me rodeia
Minha cabeça abaixa
Seus braços estão longe
Sua respiração me pega
Acima de tudo - eu estou apaixonado
Eu estou te amando - mas você
Tão longe de mim - eu estou revestindo
Suas palavras - sua face - sua respiração
Seu toque - seu coração deveria me cobrir
Mas tudo que você faz é me observar
Então eu dispenso sua graça
E lá longe a escuridão cresce
O qual me guia de volta para todas minhas rotas
O desejo e a dor
Na escuridão e desgraça
Beleza não pode ser vista, mas somente beijada
Eu tenho muito amor pra dar
Mas onde você está e como ser alcançada?
Como eu posso? - o tolo
Beleza não pode ser vista, mas somente beijada
Eu tenho muito amor pra dar
Mas onde você está e como ser alcançada?
Eu posso conversar? - eu posso falar?
E eu posso deitar minha cabeça sobre você?
Eu posso escolher e eu posso dizer
Que te amo?
A escuridão me rodeia
Minha cabeça abaixa
Seus braços estão longe
Sua respiração me pega
Acima de tudo - eu estou apaixonado
Eu estou te amando - mas você
Tão longe de mim - eu estou revestindo
Suas palavras - sua face - sua respiração
Seu toque - seu coração deveria me cobrir
Mas tudo que você faz é me observar
Então eu dispenso sua graça
E lá longe a escuridão cresce
O qual me guia de volta para todas minhas rotas
O desejo e a dor
Na escuridão e desgraça
Beleza não pode ser vista, mas somente beijada
Eu tenho muito amor pra dar
Mas onde você está e como ser alcançada?

Essa foto é foda!

Essa foto define muito bem o q nois somos!

Essa letra é linda, a nova musica do Evanescence, espero que gostem e não esqueçam de comentar!

Evanescence - Missing

Missing

Please, please forgive me, 

But I won't be home again. 

Maybe someday you'll have woke up, 

And, barely conscious, you'll say to no one: 

"Isn't something missing?" 

You won't cry for my absence, I know - 

You forgot me long ago. 

Am I that unimportant...? 

Am I so insignificant...? 

Isn't something missing? 

Isn't someone missing me? 

[CHORUS] 

Even though I'd be sacrificed, 

You won't try for me, not now. 

Though I'd die to know you love me, 

I'm all alone. 

Isn't someone missing me? 

Please, please forgive me, 

But I won't be home again. 

I know what you do to yourself, 

Shudder deep and cry out: 

"Isn't something missing? 

Isn't someone missing me?" 

[CHORUS] 

And if I bleed, I'll bleed, 

Knowing you don't care. 

And if I sleep just to dream of you 

And wake without you there, 

Isn't something missing? 

Isn't something... 

Evanescence - Missing (tradução)

Falta

Por favor, por favor me perdoe

Mas eu não estarei em casa de novo

Talvez um dia você acordará

E dificilmente consciente você dirá a ninguém:

"Não tem algo faltando"

Você não chorará a minha ausência, eu sei

Você me esqueceu a algum tempo

Serei eu tão desimportante?

Serei eu tão insiguinificante?

Não tem algo faltando?

Não tem ninguém sentindo a minha falta?

(coro)

Mesmo eu sendo sacrificado

Você não tentará por mim, não agora

Mesmo eu morrendo para saber que você me ama

Eu estou sozinho

Não tem ninguém sentindo a minha falta?

Por favor, por favor me perdoe

Mas eu não estarei em casa de novo

Eu sei o que você faz com você mesmo

Estremece por dentro e grita para fora:

“Não tem algo faltando?”.

Não tem ninguém sentindo a minha falta?"

Mesmo eu sendo sacrificado

Você não tentará por mim, não agora

Mesmo eu morrendo para saber que você me ama

Eu estou sozinho

Não tem ninguém sentindo a minha falta?

E se eu sangrar, eu sangrarei

Sabendo que você não se importa

E se eu dormir só para sonhar com você

E acordar sem você lá

Não tem algo faltando?

Não tem algo...